Coronaprik

• Iedereen van 60 jaar en ouder;
• Mensen van 50 tot en met 59 jaar die jaarlijks een uitnodiging voor de griepprik krijgen;
• Volwassenen en kinderen uit de medisch hoog-risicogroep (bijvoorbeeld mensen met een ernstige afweerstoornis);
• Zorgmedewerkers die direct contact hebben met kwetsbare patiënten.

Voor sommige mensen die niet in de doelgroep vallen is de coronaprik ook beschikbaar. Bijvoorbeeld voor mensen die een kwetsbaar gezinslid hebben. Of mensen die op advies van een behandelend arts een coronaprik willen halen. Er wordt geprikt met het mRNA-vaccin van BioNTech/Pfizer dat is afgestemd op de momenteel meest voorkomende coronavariant.

• Mensen van 60 jaar en ouder ontvangen tussen 26 augustus en half oktober een persoonlijke uitnodigingsbrief van het RIVM.
• Mensen die nog geen 60 zijn maar wel binnen de doelgroep vallen, krijgen geen brief van het RIVM. Zij kunnen vanaf 26 augustus via planjeprik.nl bij de GGD een afspraak maken. 

Mensen die door een ernstige ziekte, aandoening of beperking niet zelf of met hulp van anderen naar een GGD-priklocatie kunnen gaan, kunnen in bijzondere gevallen de coronaprik thuis ontvangen. Zij bellen hiervoor vanaf 26 augustus met de GGD via 0800-7070. Bewoners van zorginstellingen krijgen de prik in de instelling. Zij krijgen hierover informatie van de instelling.

Er wordt een mRNA-vaccin tegen de omikronvariant JN.1 gegeven. Dit vaccin is aangepast aan de ontwikkeling van het coronavirus. Het afweersysteem is daardoor beter in staat om de coronavariant te herkennen en tegen ernstige ziekte te beschermen.   

Alternatief voor mRNA-vaccin

Het eiwitvaccin Bimervax JN.1 van HIPRA is nog steeds niet goedgekeurd door het Europese Medicijn Agentschap. Dit vaccin is bedoeld voor mensen die om medische redenen geen mRNA-vaccin mogen of willen krijgen. We begrijpen dat dit lastig kan zijn, maar we zijn afhankelijk van goedkeuring van het Europese Medicijn Agentschap. Pas na deze goedkeuring kan het vaccin aangeboden worden. Houd de website www.rivm.nl/coronaprik in de gaten. Daar is de laatste informatie over het goedkeuringsproces van het Bimervax JN.1 eiwitvaccin van HIPRA te vinden.

Ga je binnenkort jouw coronavaccinatie halen? Bereid je goed voor en houd rekening met het volgende:

• Kom alleen (tenzij begeleiding noodzakelijk is);
• Neem een geldig identiteitsbewijs mee, zoals een paspoort, ID of rijbewijs;
• Vul van tevoren een gezondheidsvragenlijst in en neem deze mee (anders doen we dit tijdens de afspraak);
• Indien je bent doorverwezen door een arts, neem de doorverwijzing van de specialist dan mee naar je afspraak.

Bekijk je vaccinatiegegevens in MijnRIVM

In MijnRIVM kun je een overzicht zien van coronavaccinaties die jij of je kind hebben gekregen. Hiervoor log je in met DigiD. Kinderen hebben hiervoor een eigen DigiD nodig. Je kunt de gegevens alleen zien als je toestemming hebt gegeven om ze te delen met het RIVM. 

Ga naar MijnRIVM

Heb je een vraag over je (prik)afspraak bij GGD Limburg-Noord?

Klik hier voor meer informatie over je prik(afspraak)

Wil je meer informatie over corona en/of het coronavirus?

Klik hier voor meer informatie over corona

Bellen kan naar: 0800-7070 (maandag tot en met vrijdag: 09.00 – 17.00 uur). 

Autumn round of COVID-19 vaccination

The COVID-19 vaccine is available from 15 September through 5 December 2025

People at a higher risk of falling seriously ill from COVID-19 will be able to get a COVID-19 vaccine in the autumn. The COVID-19 vaccine gives people additional protection against hospital admission or death from COVID-19. This is very important, since the virus is still circulating and could surge again.

People eligible for a COVID-19 vaccine

• People aged 60 and over.
• People aged 50–59 years who receive an annual invitation to have the seasonal flu vaccine.
• Adults and children in medical high-risk groups (such as people with severe immune disorders).
• Care workers who have direct contact with vulnerable patients.
• The COVID-19 vaccine is also available to some people outside of the target group. This includes people who have a vulnerable family member, or people who want to get a COVID-19 vaccine on the advice of their attending physician.

Invitation letter or appointment 

• If you are 60 years or older, you will receive an invitation letter from the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) from 25 August.
• If you are aged 50–59 years and receive an annual invitation to get the seasonal flu vaccine, or if you work in healthcare, you will not receive an invitation letter. Instead, you can make an appointment with the Municipal Public Health Service (GGD) through planjeprik.nl or by phoning 0800 7070 during office hours.

Jesienna seria szczepień przeciwko COVID-19

Od 15 września do 5 grudnia możesz otrzymać szczepienie przeciw COVID-19

Osoby narażone na ciężki przebieg choroby wywołanej koronawirusem mogą tej jesieni skorzystać ze szczepienia przeciw COVID-19. Pomaga ono lepiej chronić przed ciężkim przebiegiem COVID-19, który mógłby prowadzić do hospitalizacji lub śmierci. Jest to ważne, ponieważ wirus nadal występuje i może ponownie się rozprzestrzeniać.

Osoby, które mogą otrzymać szczepienie przeciw COVID-19 • 

• osoby w wieku 60 lat i starsze;
• osoby od 50. do 59. roku życia, które co roku otrzymują zaproszenie na szczepienie przeciw grypie;
• dorośli i dzieci z grup wysokiego ryzyka (np. osoby z poważnymi zaburzeniami odporności);
• pracownicy opieki zdrowotnej mający bezpośredni kontakt z pacjentami z grup wysokiego ryzyka.
• Szczepienie przeciw COVID-19 jest również dostępne dla niektórych osób spoza wyżej wymienionych grup, na przykład dla członków rodzin osób z grup wysokiego ryzyka lub dla osób, którym lekarz zalecił szczepienie.

Zaproszenie lub umówienie się na wizytę 

• Jeśli masz 60 lat lub więcej, od 25 sierpnia możesz spodziewać się listu z zaproszeniem od RIVM (Narodowy Instytut Zdrowia i Środowiska).
• Jeśli jesteś w wieku od 50 lat do 59 lat i co roku otrzymujesz zaproszenie na szczepienie przeciw grypie albo pracujesz w opiece zdrowotnej, nie otrzymasz listu z zaproszeniem. Możesz samodzielnie umówić się na wizytę w GGD (gminnej placówce służby zdrowia) przez stronę planjeprik.nl lub w godzinach pracy pod numerem telefonu 0800 7070.

Korona Aşısı Sonbahar Kampanyası

15 Eylül’den 5 Aralık 2025 tarihine kadar korona aşısı olabilirsiniz Koronadan dolayı ağır

Koronadan dolayı ağır hastalanma riski yüksek olan kişiler bu sonbahar tekrar korona aşısı olabilirler. Korona aşısı sayesinde korona nedeniyle hastaneye yatırılmaya veya ölüme karşı daha iyi korunurlar. Bu önemlidir çünkü virüs hala mevcuttur ve yeniden yaygın hale gelebilir.

Korona aşısı olabilecek kişiler 

• 60 yaş ve üzeri kişiler.
• Grip aşısı için her yıl davetiye alan 50 ila 59 yaş arası kişiler.
• Tıbbi açıdan yüksek riskli gruplara dahil yetişkinler ve çocuklar (örneğin ciddi bağışıklık bozukluğu olan kişiler).
• Hassas hastalarla doğrudan teması olan bakım çalışanları.
• Hedef grubun dışındaki bazı kişiler için de korona aşısı mevcuttur. Bu gruba örnek olarak hassas bir aile üyesi olan kişiler verilebilir. Aynı şey, doktor tavsiyesi üzerine korona aşısı yaptırmak isteyen kişiler için de geçerlidir. 

Davet mektubu veya randevu alma 

• Yaşınız 60 ya da üzeri mi? Eğer öyleyse, 26 Ağustos’tan itibaren RIVM’den bir davet mektubu alacaksınız.
• 50 ila 59 yaşları arasındasınız ve grip aşısı için her yıl davetiye mi alıyorsunuz? Ya da sağlık sektöründe mi çalışıyorsunuz? Eğer öyleyse, size bir davet mektubu gönderilmeyecektir. Randevunuzu GGD’nin planjeprik.nl web adresinden veya mesai saatleri içinde 0800 7070 numaralı telefonu arayarak alabilirsiniz.

لقاح كورونا لموسم الخريف
لقاح كورونا يمنحك حماية إضافية ضد اإلصابة
بأعراض كورونا الشديدة

يمكنك الحصول على لقاح كورونا من 15 سبتمبر إلى 5 ديسمبر 2025 بسبب كورونا

الأشخاص المعرضون لخطر الإصابة بمرض شديد بسبب فيروس كورونا يمكنهم الحصول على لقاح كورونا مرة أخرى هذا الخريف. بفضل لقاح كورونا، سيكونون أكثر حماية من دخول المستشفى أو الوفاة بسبب فيروس كورونا. هذا مهم لأن الفيروس لا يزال موجودًا ويمكن أن ينتشر مرة أخرى.

الأشخاص الذين يمكنهم الحصول على لقاح كورونا 

• الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا أو أكثر.
• الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و 59 عامًا والذين يتلقون دعوة سنوية للحصول على لقاح الإنفلونزا.
• البالغون والأطفال الذين ينتمون إلى الفئات المعرضة لخطر كبير من الناحية الطبية (مثل الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات مناعية خطيرة).
• العاملون في مجال الرعاية الذين يتعاملون مباشرة مع المرضى الحساسين.
• لقاح كورونا متاح أيضًا لبعض الأشخاص خارج المجموعة المستهدفة. ومن أمثلة هذه المجموعة الأشخاص الذين لديهم أفراد حساسين في الأسرة. وينطبق الأمر نفسه على الأشخاص الذين يرغبون في الحصول على لقاح كورونا بناءً على نصيحة الطبيب.

خطاب الدعوة أو حجز الموعد

• هل عمرك 60 عامًا أو أكثر؟ إذا كان الأمر كذلك، فستتلقى خطاب دعوة من RIVM اعتبارًا من 26 أغسطس.
• هل عمرك بين 50 و 59 عامًا وتتلقي دعوة كل عام لتلقي لقاح الإنفلونزا؟ أو هل تعمل في قطاع الصحة؟ إذا كان الأمر كذلك، فلن يتم إرسال خطاب دعوة إليك. يمكنك حجز موعدك من خلال موقع GGD الإلكتروني planjeprik.nl أو بالاتصال بالرقم 0800 7070 خلال ساعات العمل.